Почему Ambulance пишется наоборот?

Все вы не раз видели машину скорой помощи. И в фильмах (особенно американских), и на улицах своего города. Каждый раз, когда я вижу «скорую», у меня невольно возникает вопрос: почему Ambulance (а у нас Реанимация) пишется наоборот, то есть в зеркальном отображении? Ведь не могли же люди допустить ошибку в написании слова столько раз?

Машина Ambulance

Машина Реанимация

Все оказалось банально просто.

Водитель впереди идущей машины в зеркале заднего вида увидит надпись Ambulance/Реанимация на «скорой помощи» в правильном написании (так как зеркало отображает все наоборот). Так он быстрее поймет, что это машина «скорой помощи» и  нужно уступить дорогу. Эти доли секунд, возможно, кому-то спасут жизнь.

Сейчас этот способ начали использовать и полицейские машины.

Машина скорой помощи

 

2 комментария

  • Ответить Апрель 10, 2017

    Аноним

    А то сразу не понятно, что за машина? Звук, цвет и проблесковые маячки уже не катят?

  • Ответить Апрель 16, 2017

    Dedicated server

    Почему кошки долго соображают, войти им в комнату или нет, когда специально открываешь им дверь по их желанию?

Оставь свой комментарий